domingo, 6 de abril de 2014

LIBRAS - proposta de sinal - gestos técnicos e profissionais

LuciaMiyake

2 de abr (Há 4 dias)
para LEOMARLeomarrespeito-e-dig.DANIELEDANIELEERELISAERELISAEUGENIOEUGENIOEVERTONEVERTONJoseliJOSELIJOSELILORENALORENALUANALUANAMARCELLYmarcellymesqui.MARCIAMARCIAMARCIAMARCIAMARLY
Obrigada pela atenção, querida Leomar!
A minha instrutora de Libras básico foi a Eliane Neves, uma pessoa muito doce e atenciosa, que juntamente com a profª Lizmari do Colégio João Turin, que me auxiliaram para comunicar com os surdos. 
Durante as aulas de capacitação profissional, tive oportunidade de trabalhar com 3 intérpretes de Libras, pessoas maravilhosas e super dedicadas.
Foi através destes contatos, que percebi a variação de gestos que cada uma apresentava. Trocamos muitas figurinhas de gestos, mas como todas as Línguas, tem vida, regionalidade, e todos precisam estar atualizados acompanhando a linguagem do momento.
Em vista da necessidade de provocar uma chamada (atenção) quanto os gestos técnicos e profissionais, mencionei o assunto no artigo que publiquei na Suiça s/ Engenharia de Manufatura e Gerenciamento na Engenharia em Ciência Mecânica e Engenharia (Mechanical Science and Engineering), que foi apresentado no Congresso em Sanya (China) com o título: Development Process of a Method, Material and Evaluation for Professional Qualification of Employees with Disabilities. - http://www.scientific.net/AMM.472.990

Um trabalho multidisciplinar, onde várias áreas atuam para a mesma causa, certamente somos um grupo especial na diversidade e na Unidade.

Estou a disposição neste tema que a Leomar aborda.

Obrigada a todos, em especial a Leomar.

(*) Se desejarem uma cópia do artigo, dê me um toque.

bjos.

Lucia.

Author: MARIA LUCIA MIYAKE OKUMURA
Papers by Author:
Paper TitlePage
Authors: Maria Lucia Miyake Okumura, Osiris Canciglieri Junior, Teófilo Miguel de Souza
Chapter 9: Research, Design and Providing of Manufacturing Systems, Engineering Management
Abstract: This paper presents a case study regarding the professional qualification training for a group of disabled employees newly hired by a...
990

✻.¸¸.Ƹ̴Ӂ̴Ʒ..✻ღღ¸.✻´´¯`✻.¸¸.Ƹ̴Ӂ̴Ʒ...✻.¸¸.Ƹ̴Ӂ̴Ʒ..✻ღღ¸.✻´´¯`✻.¸¸.Ƹ̴Ӂ̴Ʒ...✻          Lumiy´s Visão e Percepção: http://lumiy.wordpress.com


Em 1 de abril de 2014 20:39, LEOMAR MARCHESINI ZURAVSKI <LEOMAR.Z@grupouninter.com.br> escreveu:
Caros intérpretes de Libras do SIANEE

Envio-lhes abaixo e-mail da Engº Profª Mestre Lucia Miyake da PUC, sobre alguns sinais em Libras. Peço-lhes que leiam com atenção e respondam sempre enviando responder a todos, para que possamos usufruir deste conhecimento.

Abraços a todos.  

O inacessível é inaceitável

Profª Leomar Marchesini
Coordenadora do SIANEE
Serviço de Inclusão e Atendimento aos Alunos com Necessidades Educacionais Especiais|Reitoria

Centro Universitário UNINTER
Campus Tiradentes
Rua Saldanha Marinho, 131, 3º andar
80410-150| Centro - Curitiba PR

 Descrição: Descrição: cid:image005.png@01CD3EB1.14CF0EE0


De: respeito-e-dignidade@googlegroups.com [mailto:respeito-e-dignidade@googlegroups.comEm nome de LEOMAR MARCHESINI ZURAVSKI
Enviada em: quarta-feira, 19 de março de 2014 21:07
Para: respeito-e-dignidade@googlegroups.com
Assunto: [SPAM]: RES: [SPAM]: Re: (Respeito-Dignidade) LIBRAS - proposta de sinal

Querida Lucia

Verei com meus TILS sobre esses sinais.

Obrigada e beijos

O inacessível é inaceitável

Profª Leomar Marchesini
Coordenadora do SIANEE
Serviço de Inclusão e Atendimento aos Alunos com Necessidades Educacionais Especiais|Reitoria

Centro Universitário UNINTER
Campus Tiradentes
Rua Saldanha Marinho, 131, 3º andar
80410-150| Centro - Curitiba PR

 Descrição: Descrição: cid:image005.png@01CD3EB1.14CF0EE0


De: respeito-e-dignidade@googlegroups.com [mailto:respeito-e-dignidade@googlegroups.comEm nome de LuciaMiyake
Enviada em: quarta-feira, 19 de março de 2014 08:36
Para: respeito-e-dignidade@googlegroups.com
Assunto: [SPAM]: Re: (Respeito-Dignidade) LIBRAS - proposta de sinal

Muito pertinente e importante este assunto. 
Sinto falta de muitos Sinais, principalmente, em relação às atividades profissionais.
Gostaria que levassem em consideração alguns Sinais na área profissional como exemplo: manutenção, manufatura, supervisão, estocagem, logística, área de Controle e Planejamento, etc....

Vivenciando cada vez mais na Unidade!!!

Abraço,
Lucia Miyake


.¸¸.Ƹ̴Ӂ̴Ʒ..ღღ¸.´´¯`.¸¸.Ƹ̴Ӂ̴Ʒ....¸¸.Ƹ̴Ӂ̴Ʒ..ღღ¸.´´¯`.¸¸.Ƹ̴Ӂ̴Ʒ...
          Lumiy´s Visão e Percepção: http://lumiy.wordpress.com

Nenhum comentário: